Episode |
Japanese Title |
English Title |
| 1 |
Koi ga shitai KAKKOII kedo yuru senai! |
They're in love. He's Handsome. I can't forgive them
|
| 2 |
KISSU koui shou aitsu no kimochi ga wakaranai! |
Side effects of a kiss. He doesn't understand my feelings. |
| 3 |
Futatsu no KISSU Yuu ni Koibitoga ita! |
Two kisses. Yuu had a girlfriend! |
| 4 |
Ginta no kokuhaku Omae wo aitsuni re watasanai! |
Ginta's confession. I won't let him have her!! |
| 5 |
Koi bito no densetsu. MEDAIYU ni omoi wo komete. |
Legendary girlfriend. Making a wish on the locket (medallion) |
| 6 |
RAABU GEMU! Ginta nanka daikirai!! |
Love Game. I really hate Ginta!! |
| 7 |
Koi no Hokkaidou. Tou natteru no? ano futari! |
Love in Hokkaido. What happened to those two?? |
| 8 |
Otona no kaori Yakimochi nante yaite nai!! |
Appearance of an adult! I'm not jealous! |
| 9 |
Arbeit. koi no shoubu ha uriage geshidai! |
Part time job. The war of love depends on the sales! |
| 10 |
Hajimete no yoru ofuro de doki. |
Our first night. A surprise in the bathroom. |
| 11 |
BAASUDEI Yuu watashi wo mitsumeteru |
Yuu's birthday. Yuu is watching me. |
| 12 |
SUMAASSHU!! Yuu to Ginta docchi mo suki! |
Smash! Yuu and Ginta I love them both |
| 13 |
Koi to yuujou Ginta Arimi san to tsukiatte! |
Love and Friendship. Ginta please take Arimi |
| 14 |
Koisuru shikaku anata wa Yuu nifusa washi kunai!! |
Qualification of love. You don't deserve Yuu!! |
| 15 |
Meiko no himitsu hanashite hoshikatta! |
Meiko's secret. I want to share your feelings. |
| 16 |
Otoko no ketsu dan Na chan, yamenai de! |
A man's decision. Na-chan please don't quit! |
| 17 |
Meiko no wakare. Sayonara nante de kinai! |
Meiko's separation. I can't say goodbye! |
| 18 |
Koino yukue omoi douri naranai ne |
The direction of Yuu kun's love.Things aren't going as planned. |
| 19 |
Nyuuseki soudou hijoushiki danante iwanaide! |
Disturbed by the family register. Don't say it doesn't make sense. |
| 20 |
Ayashii futari. Yuu to Miwa san ga KAPPURUU? |
Doubtful twosome .Yuu and Miwa san as a couple? |
| 21 |
Karuizwa ryokou Yappari...hen! |
Trip to Karuizawa! Just as I thought - Stange! |
| 22 |
DABURU DEETO! Suki na no ni wakari aenai! |
Double date. We like each other but can't understand each other. |
| 23 |
Shougeki no koku haku. Yuu nani o itteruno?? |
Impact of a confession.Yuu, what are you saying? |
| 24 |
Shuusei no himitsu Yuu o hotto kenaino! |
The secret of Yuu's birth. I can't leave Yuu alone! |
| 25 |
RIARU KISSUE atashi Yuu ga suki!! |
Real Kiss. I love you. Yuu. |
| 26 |
Aratana fuan. Shia wa se sugi te.. kowai |
New Anxiety. I'm too afraid to be happy. |
| 27 |
Koi no fuan. Kono shiawase ha itsu made tsuzuku no? |
Love worries. How long will this happiness last? |
| 28 |
Yureru kokoro atashi mo BAITO suruuu! |
Insecure feelings. I'm going to get a part time job!! |
| 29 |
Koino ja ma mono medaiyu ga mitsukaranai! |
Obstacle to love. I can't find the medallion |
| 30 |
RAIBURU Yuu daisuki yo! |
Rival! I love YUU! |
| 31 |
Suzu to Kei Fuan ni saseru kono futari |
Suzu and Kei. Those two make me nervous. |
| 32 |
Koino gakuensai Yuu to Kei no KONSAATO |
Love at the school festival. Yuu and Kei's Concert |
| 33 |
Koi no mayoi michi Suki da! |
Lost love |
| 34 |
Wakare no yokan HAROUIN PAATEII no takurami |
Breaking Premonition. Halloween party |
| 35 |
Surechigai Wakareyou tte kotonano ? |
Crossing each other's path. |
| 36 |
hitori bocchi Ore ga wasuresasete yaru!! |
I'm alone. |
| 37 |
Kanashii saikai Fukkireta to omotteta no ni |
Tearful Reunion. |
| 38 |
Anju no omoi Miki-san no tsugi de iino! |
Anju's feelings. |
| 39 |
Setsunai koi Zutto Yuu ga suki datta |
A bitter love |
| 40 |
Seinaru yoru Eve na no ni hitori bocchi. |
A holy night |
| 41 |
Koibito-tachi no asa Merrry Christmas |
The morning of lovers. |
| 42 |
Shinshun koi moyou Saikou no toshi ni narisou |
New Year's pattern of Love. |
| 43 |
Ski ryokou Futari kiri ni nanka sasenai! |
Ski Trip. |
| 44 |
Futari no shourei Yuu no yume, watashi no yume wa? |
Our future. Yuu's dream. My dream is..? |
| 45 |
Yureru Meiko watashi, Hiroshima ni iku. |
Meiko's Turnabout. |
| 46 |
Hiroshima he.. Mou ichido soba ni isasete |
To Hiroshima. |
| 47 |
Umibe no futari Kimi no shiawse wo omou kara |
Couple on the beach. |
| 48 |
Choco no aji Amakute nigai Valentine |
The flavor of chocolate. |
| 49 |
Ai no katachi Shiawse ni naru tte muzukashii |
The shape of love. |
| 50 |
Ryuugakusei toujo Michael tte..hen! |
The foreign exchange student appears. Michael is ...strange! |
| 51 |
Sankaku kenkei Furimawasarete |
Making a decision under the moonlight. |
| 52 |
Tsukiyo no kesshin Yuu hanareru nante Iya! |
Love triangle. |
| 53 |
Omoide tsukuri Nani ga okotte mo koukai shinai |
Making a memory. I don't care what happens! |
| 54 |
Shinseikatsu yuu ima goro dou shiteru ka na? |
New Life. Yuu what are you doing? |
| 55 |
Hamon futatabi New york ha toosugiru |
Ripples again. |
| 56 |
Surechigai Atashi no koibito ha Yuu na no ni.. |
Lost pathway to love |
| 57 |
Koi no mayoi michi Mou taerarenai! Samishii |
Passing each other. |
| 58 |
Kokuhaku no neiro Boku wo otokotoshite mitehoshii |
Tone of a love confession |
| 59 |
Fuan na shuumatsu Yuu no koe ga kikitai! |
An uneasy weekend |
| 60 |
Koibito ha tooi Yuu ha atashino meno maeni iru |
My love is far away |
| 61 |
NY no wana Yuu atashiga baka dattano? |
New York Trap |
| 62 |
Sayonara Mou.. Kanojode irarenai |
Goodbye |
| 63 |
Namida wo daite imaha hitoride itai |
Holding back the tears. |
| 64 |
Futari no mondai Omae no koe ga kikitai |
A pair's problem. |
| 65 |
Katai ketsu Miki ha Orega morau |
Solid decision |
| 66 |
Aratana sentaku Aitsu wo wasurenaku temo ii! |
New choice |
| 67 |
Tomodachi Atashini ha Kei-Kun ga hitsuyou nano! |
Friends. |
| 68 |
Yureru koibito Sayonara .. Ginta |
Indecisive losers |
| 69 |
Koi no yuuki kesshin ga tsuita! |
The courage to love. |
| 70 |
tadaima Donna kao shite aeba iino? |
I'm home. |
| 71 |
Hoshi to tsuki no yoru Chikakuni itemo.. Sabishii |
A night of stars and the moon. |
| 72 |
Ibo kyoudai Shiawase ga.. Kowareteiku |
Half brother and sister |
| 73 |
Wakare Kousuru shika nakatta.. |
Farewell. |
| 74 |
Omoide no hako Bye Bye Yuu.. |
A box of memories. |
| 75 |
Ani to imouto!? Wakareru shika nainda! |
Brother and sister. |
| 76 |
Tabidachi Soshite ai ha arukidasu |
Departure. Our love progresses for each other. |